Questo avviso è stato chiuso dal proprietario dell'animale
Ragione : Abbiamo ritrovato il nostro animale
Messaggio del proprietario
Die beiden Hündinnen wurden wohlauf aufgefunden, nachdem sie zwei Nächte im Freien mitten im Gebirge verbracht hatten. Dank einer Suche mit einer mit Wärmebildkamera ausgestatteten Drohne konnten sie am Montagabend lokalisiert werden. Aufgrund der Wetterbedingungen war eine Bergung erst heute Morgen möglich. Ein Dank geht an alle Beteiligten sowie an die zahlreichen Einwohner, die die SMS-Nachrichten von Pet Alert spontan weiterverbreitet haben.
Les 2 chiennes ont été retrouvées en bonne santé, après 2 nuits à l'extérieur en pleine montagne. Une recherche avec un drone équipé d'une caméra thermique a permis de les localiser lundi soir. Les conditions météorologiques n'ont pas permis de les récupérer avant ce matin. Merci à toutes les personnes mobilisées et les nombreux habitants qui ont spontanément relayés les SMS de Pet Alert.